Optoma W401 manuels

Optoma W401 Manuel d'utilisateur (79 pages)

marque: Optoma | Catégorie: Projecteurs | Taille: 13.34 MB |

Anglais

Table des matières

Table of Contents

1

Usage Notice

2

Introduction

10

Installation

11

Diagonal

21

User Controls

23

Using the HELP button

26

Menu Tree

30

Main Menu Sub Menu Settings

31

IMAGE

34

Advanced

34

Color Space

35

36

Advanced : Signal

36

DISPLAY

42

SETUP

45

Audio Settings

45

SETUP

46

SETUP

48

SETUP

49

LAN Settings

49

Network : LAN Settings

49

52

Network : Control Settings

52

OPTIONS

55

Lamp Settings

55

Appendices

57

Filter Settings

57

Out of range

64

Optoma W401 Manuel d'utilisateur (79 pages)

marque: Optoma | Catégorie: Projecteurs | Taille: 13.44 MB |

Français

Table des matières

Table des matières

1

Instructions d’utilisation

2

Introduction

10

Installation

11

Mise hors tension?

18

Pressez de nouveau M/A

18

Diagonale

21

Commandes de l’utilisateur

23

Utiliser le menu AIDE

26

Menus d’afchage à l’écran

29

Français

32

Mode Afchage

32

Luminosité

32

IMAGE

34

Param. coul

35

Echelle Chroma

35

Remise à zéro

35

IMAGE

36

AFFICHER

37

AFFICHER

42

Trois dimensions

42

REGLAGES

43

REGLAGES

45

Arrangements audio

45

Sécurité

46

Paramètres LAN

48

Paramètres de contrôle

48

Quitter

48

49

Paramètres de

52

Verr. Source

53

Haute Altitude

53

Info Cachées

53

OPTIONS

55

Paramètres

55

OPTIONS

56

Appendices

58

Avertissement lampe

63

Veuillez patienter!

64

Optoma W401 Manuel d'utilisateur (79 pages)

marque: Optoma | Catégorie: Projecteurs | Taille: 13.39 MB |

Allemand

Table des matières

Inhaltsverzeichnis

1

Benutzungshinweise

2

Einführung

10

Installation

11

Ausschalten?

18

Stromschalter erneut drücken

18

Bildgröße einstellen

21

Bedienung

23

Bedienfeld verwenden

23

Fernbedienung verwenden

24

Die HILFE-Taste nutzen

26

OSD-Menüs

29

Anzeigemodus

32

Helligkeit

32

Kontrast

32

BILD

34

Farbraum

35

Zurücksetzen

35

BILD

36

ANZEIGE

42

Drei Dimensionen

42

Projektion

43

SETUP

45

Audioeinstellungen

45

Sicherheit

46

Erweitert

47

LAN Einstellungen

48

Steuerungseinstellungen

48

Beenden

48

Netzwerk

49

Steuerungsein

52

OPTIONEN

53

OPTIONEN

55

Lampeneinstellungen

55

Filtereinstellungen

56

Problemlösung

58

Andere Probleme

61

Fernbedienungsprobleme

61

LED-Meldungen

62

Warnung Lampe

63

Lampenlaufzeit überschritten

63

Bitte warten!

64

Kompatible Modi

67

RS232-Befehle und

69

-Protokollfunktionsliste

69

RS232-Protokollfunktionsliste

70

Deckenmontage

74

Niederlassung

75

Bestimmungen und

77

Sicherheitshinweise

77

Anweisungen zur Entsorgung

78

Optoma W401 Manuel d'utilisateur (79 pages)

marque: Optoma | Catégorie: Projecteurs | Taille: 13.42 MB |

Italien

Table des matières

Avvertenze per l’uso

2

Introduzione

10

Installazione

11

Spegnere?

18

Premere di nuovo tasto alim

18

Regolazione delle dimensioni

21

Comandi utente

23

Utilizzo del telecomando

24

Uso del tasto HELP

26

Menu OSD (On Screen Display)

29

IMMAGINE

32

IMMAGINE

34

Avanzate

34

Italiano

35

Impostazioni colore

35

Spazio Colore

35

Avanzate

36

DISPLAY

42

Tre dimensioni

42

Proiezione

43

IMPOSTA

45

Impostazioni audio

45

Sicurezza

46

Impostazioni LAN

48

Gestione Impostaziooni

48

Uscita

48

IMPOSTA

49

Rete

52

Impostaziooni

52

Blocco sorgente

53

Altitudine elevata

53

Nascondi informazioni

53

OPZIONI

55

Impostazioni

55

Appendici

58

Allarme lampada

63

Durata lampada superata

63

Attendere!

64

Optoma W401 Manuel d'utilisateur (79 pages)

marque: Optoma | Catégorie: Projecteurs | Taille: 13.54 MB |

Espagnol

Table des matières

Avisos acerca del uso

2

Introducción

10

Instalación

11

¿Apagar?

18

Diagonal

21

Controles de usuario

23

Utilizar el panel de control

23

Utilizar el mando a distancia

24

Utilizar el botón AYUDA

26

Menús en pantalla (OSD)

29

Modo Display

32

Imagen

34

AVANZADA

34

Cong color

35

Espacio de color

35

Restablecer

35

AVANZADA

36

PANTALLA

37

PANTALLA

42

Tres dimensiones

42

Proyección

43

SETUP

45

Conguraciones

45

Seguridad

46

Conguración de LAN

48

Conguración de control

48

Salir

48

SETUP

49

Conguración de

49

OPCIONES

53

OPCIONES

55

Cong. Lámpara

55

Cong. Filtro

57

Apéndices

58

Advertencia de la lámpara

63

¡Espere!

64

Plus de produits et de manuels pour Projecteurs Optoma

Modèles	Type de document
X305ST	Manuel d'utilisateur Optoma X305ST Manuel d'utilisation, 73 pages
X305ST	Manuel d'utilisateur Optoma X305ST Benutzerhandbuch, 73 pages
X305ST	Manuel d'utilisateur Optoma X305ST Manuale d'uso, 73 pages
X305ST	Manuel d'utilisateur Optoma X305ST Manual del usuario, 73 pages
GT1080	Manuel d'utilisateur Optoma GT1080 Manuel d'utilisation, 68 pages
X307USTi	Manuel d'utilisateur Optoma X307USTi Manuel d'utilisation, 61 pages
X307USTi	Manuel d'utilisateur Optoma X307USTi Benutzerhandbuch, 61 pages
X307USTi	Manuel d'utilisateur Optoma X307USTi Manuale d'uso, 61 pages
X307USTi	Manuel d'utilisateur Optoma X307USTi Manual del usuario, 61 pages
HD26	Manuel d'utilisateur Optoma HD26 Manuel d'utilisation, 68 pages
HD151X	Manuel d'utilisateur Optoma HD151X Manuel d'utilisation, 66 pages
HD151X	Manuel d'utilisateur Optoma HD151X Manuale d'uso, 66 pages
HD151X	Manuel d'utilisateur Optoma HD151X Manual del usuario, 66 pages
HD50	Manuel d'utilisateur Optoma HD50 Manuel d'utilisation, 67 pages
HD50	Manuel d'utilisateur Optoma HD50 Benutzerhandbuch, 67 pages
HD50	Manuel d'utilisateur Optoma HD50 Manuale d'uso, 67 pages
HD50	Manuel d'utilisateur Optoma HD50 User Manual, 85 pages
HD50	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Optoma HD50, 67 pages
HD50	Manuel d'utilisateur Optoma HD50 Manual del usuario, 67 pages
HD90	Manuel d'utilisateur Optoma HD90 User Manual, 65 pages

Optoma appareils